渐渐的，边江和翠花逐渐了解了自己的任务内容，北京几个火车站周围，一直流窜着一个犯罪团伙。他们散布在各个火车站中，进行有组织的倒票，诈骗，偷盗，甚至是贩毒，抢劫杀人，严重的威胁到人民群众的财产人身安全。
李刚是便衣大队的大队长，手下有一批便衣，常年驻扎在火车站附近，可随着犯罪团伙势力的扩大，他们已经将所有便衣人员的资料摸得一清二楚，只要便衣一靠近某个区域，那里的犯罪分子便知道了。
如果是别的地方，警方可以派出特警予以剿灭。可北京西站是全国人流量最大的车站，二十四小时人都极多，一旦实施大规模抓捕，将会造成不可预估的后果。
而且，犯罪团伙的头目叫‘柴狗’，是个极为狡猾的人，派出所进行过几次围剿，连他的长相都没摸清楚。
团伙采用单线的联络方式，平时抓住的那些团伙成员，都没见过‘柴狗’本人。而因为他们的罪行都不甚严重，所以通常都是关押一阵子，便被放了出来。
放出来后，他们又回到‘柴狗’团伙中，只不过行事更加隐蔽，通过长期与警方打交道，他们越来越老练，有很多次，将警方玩弄于鼓掌之间。
所以，李刚才决定选出一个得力干将，打入‘柴狗’团伙中，将‘柴狗’的真实身份摸出来，然后联合警方，对这个团伙一网打尽。
这是训练的最后一个夜晚，李刚搬了一箱白酒，喝到一半后，才说出来的。
翠花已经喝吐了，趴在桌子上呼噜呼噜的睡着，边江却异常清醒。
“为什么选中了我？从武警部队找人，不是更合适？身体素质比我好多了。”
李刚端起酒杯干了，又吃了一颗花生米，淡淡的说：“你以为我不想啊，可当过兵的人，身上兵味儿太重，柴狗的鼻子非常灵敏，只要让他嗅到异常的味道，就会……”
边江一愣：“你之前派过人打进去了？”
李刚眼神闪烁了一下，尴尬的笑笑：“没有，你是第一个。”
“真的？”
边江有点不信，李刚跟自己吃住一个月，边江始终摸不透李刚的性子，这个家伙简直是个天才，从格斗到偷钱，从火车票做假到各条火车路线，都是他亲自授课，他比谁都清楚。
如果不是他穿着这身警服，又出现在人民警察训练基地，边江几乎都要认为，他是个盘踞火车站多年的老骗子了。
李刚没有接话，换了个话题：“实话告诉你吧，选上你，是因为你的特殊身份。你是一个被开除了的公务员，你有充分的理由仇恨国家，仇恨警方。而你这样的人，是他们最喜欢的。”
边江一愣，他没想到李刚心机如此深，竟然利用了自己被开除的身份，如此说来，自己要真的变成小混混了。
一旁，翠花悠悠醒来，小声嘟囔着：“窝草，真**！无间道啊！”
